Wir vermessen hier eben die Ufer
Estamos midiendo la orilla del río aquí
نحن هنا لقياس ضفة النهر
We are just measuring the riverside here
Nous mesurons actuellement le rivage ici
“We are measuring the river”
The main idea on this piece is based in a walk by the river Saale banks, around the Salt Museum (Saline Museum).
Five collaborators from Radio Corax speaking several languages (German, French, Arab) along with Sol Rezza (speaking Spanish), were walking recording live their impressions of the place.
Departing from this linguistic sounds, the German text of the piece was created, as well as each sound and each composition.
Field recording and Voices:
Sound Design and Editing: Sol Rezza
All photos by Sol Rezza